ARTICLE IX GENERAL PROVISIONS
(f) agrees that no Debt Financing Source Related Party will have any liability to the Company or any its Affiliates or Representatives relating to or arising out of this Agreement or the Debt Financing or any of the transactions contemplated hereby or thereby or the performance of any services thereunder, whether in law or in equity, whether in contract or in tort or otherwise; and
【参考訳】(f) デットファイナンス関連当事者は、法的または衡平法に関わらず、契約または不法行為に基づくものであれ、本契約またはデットファイナンスに起因する、またはそれに関連する、いかなる請求、訴訟、訴え、調査、またはその他の手続きに関しても、Companyまたはその関連会社または代理人に対していかなる責任も負わないことに同意する。
