ARTICLE III EFFECT OF THE MERGER ON CAPITAL STOCK
(d) Termination of Exchange Fund. Any portion of the Exchange Fund which remains undistributed to the holders of the Certificates or Book-Entry Shares for one (1) year after the Effective Time shall be delivered to the Surviving Corporation, upon written demand, and any such holders prior to the Merger who have not theretofore complied with this Article III shall thereafter look only to the Surviving Corporation as a general creditor thereof for payment of their claims for the Merger Consideration in respect thereof.
【参考訳】(d) 交換基金の終了。交換基金の一部が、効力発生時間後1年間で証明書またはブックエントリー株式の保有者に配布されない場合、その部分は、書面での要求に基づき、生き残る会社に配布される。そして、そのような証明書またはブックエントリー株式の保有者は、その後、一般債権者として生き残る会社に対して彼らの合併対価の請求の支払いを求めるだけとなる。
