ARTICLE IV REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF THE COMPANY
Section 4.19 Takeover Statutes.Assuming the accuracy of the representation contained in Section 5.8, the Company Board has taken such actions and votes as are necessary to render the provisions of any “fair price,” “moratorium,” “control share acquisition” or any other takeover or anti-takeover statute or similar federal or state Law inapplicable to this Agreement, the Merger or any other transactions contemplated by this Agreement.
【参考訳】Section 5.8に記載の表明の正確さを前提とすると、会社の取締役会は、「公正な価格」、「モラトリアム」、「制御株取得」または他のいかなる乗っ取りまたは反乗っ取りの法令または類似の連邦または州の法律が、この契約、合併、またはこの契約により想定される他の取引に適用されないように、必要な行動と投票を行った。
