ARTICLE VI COVENANTS AND AGREEMENTS
(b) On or prior to any applicable date of the Company’s payoff, redemption or other satisfaction of the Existing Credit Agreement and/or Existing Senior Notes contemplated by Section 6.11(a), or if applicable, date of satisfaction and discharge, Parent shall deposit or cause to be deposited funds with the applicable paying agent sufficient to effect such payoff, redemption and/or satisfaction, as applicable, as required pursuant to the terms of the agreements governing such indebtedness (and in the event of any delay of the anticipated Effective Time, Parent shall deposit additional funds with the applicable paying agents sufficient to satisfy such payoff, redemption or other satisfaction of the Existing Credit Agreement and/or Existing Senior Notes, as required pursuant to the terms of the agreements governing such indebtedness); provided that the release of any such funds shall be subject to the occurrence of the Effective Time. Parent shall, promptly upon request by the Company, reimburse the Company for all reasonable and documented out-of-pocket costs and expenses (including outside attorneys’ fees and disbursements) incurred by the Company, its Affiliates and their respective Representatives in connection with the cooperation contemplated by Section 6.11(a). Parent acknowledges and agrees that the Company, its Affiliates and their respective Representatives shall not have any responsibility for, or incur any liability to any Person under, any financing that Parent may raise in connection with the transactions contemplated by this Agreement or any cooperation provided pursuant to Section 6.11(a), and shall indemnify and hold harmless the Company, its Affiliates and their respective Representatives, from and against any and all losses suffered or incurred by any of them in connection with the Debt Financing, any cooperation provided pursuant to Section 6.11(a) or any alternative financing and any information utilized in connection therewith, except to the extent any such cost or expense, judgment, fine, loss, claim, or damage results directly from the bad faith, willful misconduct or gross negligence of the Company or its Representatives or controlled Affiliates as determined by a court of competent jurisdiction in a final and non-appealable judgment. All non-public or other confidential information provided by or behalf of the Company to Parent or its Affiliates or any of their respective Representatives pursuant to this Section 6.11 shall be kept confidential in accordance with the terms of Section 6.4; provided that Parent and its Affiliates may share any confidential information with respect to the Company and its Subsidiaries with any Debt Financing Sources, and that Parent, such Debt Financing Sources and their respective Affiliates may share such information with potential Debt Financing Sources in connection with any marketing efforts with respect to the Debt Financing; provided, however, that the recipients of such confidential information contemplated to be provided by the preceding proviso shall agree to be bound by confidentiality obligations no less restrictive than those set forth in Section 6.4.
【参考訳】(b) 会社がセクション6.11(a)で予定されているExisting Credit AgreementおよびExisting Senior Notesの償還またはその他の充足の適用可能な日付前またはその日、または適用される場合は充足および解除の日付前に、Parentは、関連する支払代理人に十分な資金を預け入れるか、預け入れさせるか、これにより、当該償還または充足を効果的に行うことが求められる、当該債務に関する契約の条件に従って（または予定されるEffective Timeの遅延の場合は、当該債務に関する契約の条件に従って当該Existing Credit AgreementおよびExisting Senior Notesの償還またはその他の充足の要件を満たすために、Parentは、関連する支払代理人に十分な追加資金を預け入れるものとします。ただし、そのような資金の解放は、Effective Timeの発生に係るものとされます。Parentは、Companyからの要請に応じて、Company、その関係会社、およびそれらの関係者がセクション6.11(a)に基づいて協力に関連して負担したすべての合理的で文書化された実費および経費（外部の弁護士費用および経費を含む）を迅速に払い戻します。Parentは、Company、その関係会社、およびそれらの関係者が、本契約に基づく取引またはセクション6.11(a)に基づいて提供されるいかなる協力に関連して、第三者に対して責任を負ったり負担したりすることはなく、Debt Financing、セクション6.11(a)に基づいて提供されるいかなる協力、またはそれらに関連する代替ファイナンス、およびそれらに関連する情報に関連して、いずれかの損失を被ったり負ったりした場合、そのような費用や損失、請求、または損害が、裁判所によって最終的で不可控とされる判決において、Companyまたはその代表者または関係会社の悪意、故意の違反、または重大な過失によって直接生じた場合を除き、Company、その関係会社、およびそれらの関係者を無害化し、保護するものとします。Companyがまたは代理でParentまたはその関係会社またはそれらの関係者に提供する非公開またはその他の機密情報は、セクション6.4の条件に従って機密に保持されます。ただし、Parentおよびその関係会社は、Debt Financing Sourcesに関連する会社およびその子会社に関する機密情報を共有する場合があります。また、Parent、当該Debt Financing Sources、およびそれらの関連会社は、Debt Financingに関連するマーケティング活動において潜在的なDebt Financing Sourcesと共有する場合があります。ただし、前述の規定によって提供される機密情報の受取人は、セクション6.4に規定されているよりも緩やかではない機密保持義務に拘束されることに同意するものとします。
