ARTICLE I DEFINITIONS
“Hazardous Materials” means all substances (i) defined as hazardous substances, oils, pollutants or contaminants in the National Oil and Hazardous Substances Pollution Contingency Plan, 40 C.F.R. § 300.5, or (ii) defined as hazardous substances, hazardous materials, pollutants, contaminants, toxic substances (or words of similar import) by or regulated as such under any Environmental Law.
“HSR Act” shall mean the Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act of 1976, as amended, and the rules and regulations thereunder.
“Intellectual Property Rights” shall have the meaning set forth in Section 4.14(a).
“IRS” shall mean the Internal Revenue Service.
“Knowledge” means the actual knowledge of the directors and officers of the relevant party, following due inquiry of their direct reports and others who would be reasonably expected to have knowledge of the subject matter in question.
“Law” shall mean any and all domestic (federal, state or local) or foreign laws (including common law), rules, regulations, orders, judgments or decrees promulgated by any Governmental Authority.
“Lien” shall mean liens, claims, mortgages, encumbrances, pledges, security interests or charges of any kind.
【参考訳】「Hazardous Materials」は、全ての物質を指し、その中には(i)国家石油及び危険物質汚染緊急対策計画、40 C.F.R. § 300.5において危険物質、油、汚染物質または汚染物と定義されている物質、または(ii)環境法により危険物質、危険物質、汚染物質、汚染物、有毒物質(または類似の語)と定義されているか、またはそのように規制されている物質が含まれる。
「HSR Act」は、ハート-スコット-ロディノ反トラスト改善法(1976年)およびその下の規則と規制を指す。
「Intellectual Property Rights」は、セクション4.14(a)で定義される意味を持つ。
「IRS」は、内国歳入庁を指す。
「Knowledge」は、適切な調査を行った上での関連当事者の役員と取締役の実際の知識を指し、問題の主題について知識があると合理的に期待される直接報告者や他の人々についても含む。
「Law」は、任意の国内(連邦、州、地方)または外国法(一般法を含む)、規則、規制、命令、判決、または政府機関によって制定された裁定を指す。
「Lien」は、いかなる種類の留保、要求、抵当、負担、担保、保全権または充当を指す。