ARTICLE VI COVENANTS AND AGREEMENTS
(e) Each of Parent and the Equity Investor acknowledges and agrees that it shall be fully responsible for the Equity Financing and each shall take (or cause to be taken) all actions, and do (or cause to be done) all things necessary, proper or advisable to obtain the Equity Financing, including taking all actions necessary to (i) comply with the terms of and maintain in effect the Equity Commitment Letter, (ii) satisfy on a timely basis all conditions and obligations in such Equity Commitment Letter and (iii) consummate and fund the Equity Financing at or prior to the Closing. Parent further agrees that it shall take (or cause to be taken) all actions, and do (or cause to be done) all things necessary, proper or advisable to fully enforce its rights (including through litigation) under the Equity Commitment Letter.
【参考訳】(e) ParentおよびEquity Investorは、Equity Financingに完全に責任を負うことを認識し合意し、Equity Financingを得るために必要なすべての措置を講じること、以下を含むがこれらに限定されない、(i) Equity Commitment Letterの条件を遵守し、有効な状態を維持すること、(ii) Equity Commitment Letterのすべての条件と義務を適時に満たすこと、および(iii) Closing時までにEquity Financingを完了し資金供与することです。Parentはさらに、Equity Commitment Letterの下での支払い、履行、債務の返済および履行、その他の措置について、必要な、適切な、または推奨されるすべての措置を講じることに同意します。
