ARTICLE IV REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF THE COMPANY
Except as disclosed in the Company Disclosure Letter or in the Company SEC Documents filed by the Company prior to the date of this Agreement (other than any disclosures set forth under the headings “Risk Factors” or “Forward-Looking Statements” and any other disclosures included therein to the extent they are forward-looking in nature), the Company hereby represents and warrants to Parent and Acquisition Sub as follows:
【参考訳】会社は、本契約の日付前に会社によって提出された会社開示書簡または会社SEC文書(ただし、「リスク要因」または「将来予想に関する発言」の見出しの下に記載されている開示およびその他の性質上将来予想的な開示を除く)に開示されていない限り、親会社と買収子会社に対して以下のように表明し、保証します: