TERMINATION, AMENDMENT AND WAIVER
By either Regal Bancorp or SR Bancorp if (i) the stockholders of Regal Bancorp shall have voted at the Regal Bancorp stockholders meeting on the transactions contemplated by this Agreement and such vote shall not have been sufficient to approve such transactions; provided, however, that Regal Bancorp shall only be entitled to terminate the Agreement pursuant to this clause if it has complied in all material respects with its obligations under Section 8.1, or (ii) the Depositors shall have voted at the Somerset Bank Depositors Meeting on the Conversion and such vote shall not have been sufficient to approve the Conversion; provided, however, that Somerset Bank shall only be entitled to terminate the Agreement pursuant to this clause if it has complied in all material respects with its obligations under Section 8.3.1;
【参考訳】. ただし、Regal Bancorp が本条項に従って本契約を終了する権利を有するのは、Regal Bancorp が第 8.1 項に基づく義務をすべての重要な点において遵守している場合のみとする。 ただし、Regal Bancorp が第 8.3.1 項に基づく義務をすべての重要な点において遵守している場合に限り、本条項に従って本契約を解約する権利を有するものとします；
