CONVERSION OF SHARES
Rights of Certificate Holders after the Effective Time. The holder of a Certificate that prior to the Merger represented issued and outstanding Regal Bancorp Common Stock shall have no rights, after the Effective Time, with respect to such Regal Bancorp Common Stock except to surrender the Certificate in exchange for the Merger Consideration as provided in this Agreement. No dividends or other distributions declared after the Effective Time with respect to SR Bancorp Common Stock shall be paid to the holder of any unsurrendered Certificate until the holder thereof shall surrender such Certificate in accordance with this Section 3.3. After the surrender of a Certificate in accordance with this Section 3.3, the record holder thereof shall be entitled to receive any such dividends or other distributions, without any interest thereon, which theretofore had become payable with respect to shares of SR Bancorp Common Stock represented by such Certificate.
【参考訳】発効時以降の証書所持人の権利。合併前に発行済みリーガル・バンコープ普通株式を表章していた証書の保有者は、効力発生時以降、本 契約に規定される合併対価と引き換えに証書を放棄する以外には、当該リーガル・バンコープ普通株式 に関していかなる権利も持たないものとする。SR Bancorp 普通株式に関して効力発生時以降に宣言された配当またはその他の分配は、未引渡しの証書の保有者が本第 3.3 項に従って当該証書を引渡すまでは、当該証書の保有者に支払われないものとする。本第3.3.3.項に従って証書を引き渡した後は、当該証書に表章されるSR Bancorpの普通株式に関してそれまで支払われていた配当金またはその他の分配金を、利息を付さずに、その記録名義人が受け取る権利を有するものとする。
