REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF REGAL BANCORP AND REGALBANK
The information relating to Regal Bancorp, the Regal Bancorp Subsidiaries and its and their respective directors and officers that is provided by Regal Bancorp or its representatives and is specifically called for inclusion in the Proxy Statement-Prospectus, Merger Registration Statement, or in any other document filed with any Bank Regulator, the SEC or other Governmental Entity in connection herewith, will not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements therein, in light of the circumstances in which they are made, not misleading.
【参考訳】Regal Bancorp、Regal Bancorp 子会社、およびその各役員・役員に関する情報で、Regal Bancorp またはその代理人によって提供され、Proxy Statement-Prospectus や合併登録書、あるいは銀行規制当局、SEC、その他の政府機関に提出されるその他の文書に記載されることが明記されているものには、重要な事実に関する虚偽の記述が含ま れていないか、またはその記述が作成された状況に照らして誤解を招かないようにするために必要な重要な事実の記載が省略されてい ないものとします。
