CONVERSION OF SHARES
Each outstanding share of Regal Bancorp Common Stock outstanding immediately prior to the Effective Time (except for shares of Regal Bancorp Common Stock cancelled or retired pursuant to Section 3.1.1) shall become and be converted into, as provided in and subject to the limitations set forth in this Agreement, the right to receive at the election of the holder thereof as provided in Section 3.2 either (A) 1.93 shares of SR Bancorp Common Stock (the “Exchange Ratio,” and such shares, the “Stock Consideration”), or (B) $19.30 in cash (the “Cash Consideration”).
【参考訳】発効時直前の Regal Bancorp 普通株式の各発行済み株式（第 3.1.1 項に従って消却または除 名された Regal Bancorp 普通株式を除く。 ただし、第 3.1.1 項に従って取消または消却されたリーガル・バンコープ普通株式は除く） は、本契約に定める制限に従い、第 3.2 項に定める保有者の選択により、(A) SR バンコープ普通株式 1.93 株（以下「交換比率」、当該株式を「株式対価」）または (B) 現金 19.30 米ドル（以下「現金対価」）のいずれかを受領する権利となり、これに転換される。
