MISCELLANEOUS
This Agreement may not be amended, nor may compliance with any term, covenant, agreement, condition or provision set forth herein be waived (either generally or in a particular instance and either retroactively or prospectively) unless such amendment or waiver is agreed to in writing by all parties hereto.
【参考訳】本契約は、そのような修正または放棄が本契約の全当事者によって書面で合意されない限り、修正することはできず、本契約に規定された条件、誓約、合意、条件、または条項の遵守を放棄することはできません(一般的または特定の事例において、また遡及的または将来的に)。