APPROVALS AND REGULATORY MATTERS | clook law - 契約書のデータベース

AGREEMENT AND PLAN OF MERGER

APPROVALS AND REGULATORY MATTERS


At all times, and as applicable, Vitro and Fitore shall comply with applicable Legal Requirements including, without limitation, the payment of cash for dissenting shares related to the Merger. By their execution of this Agreement, the Fitore Shareholders hereby waive any and all dissenters’ rights that they may have under applicable Law and agree to accept the merger consideration provided for in this Agreement without objection or appeal.
【参考訳】ビトロおよびフィトアは、常に、また必要に応じて、本合併に関連する反対株式に対する現金の支払いを含むがこれに限定されない、適用される法的要件を遵守するものとする。Fitore の株主は、本契約の締結により、適用法に基づいて有するあらゆる反対者の権利を放棄し、本契約に定める合併対価を異議なく、また上訴することなく受け入れることに同意します。

契約書情報


一時保存

※一時保存ボタンを押すと、保存した条項をワードファイルに変換することができます。
※ダウンロード履歴はこちらのページから確認できます。