INDEMNIFICATION
Subject to the limitations set forth in this Section 14, Fitore shall defend, indemnify, save and keep harmless Vitro and its affiliates, managers, officers, members, agents, attorneys, accountants or representatives and their respective successors and permitted assigns (the “Vitro Indemnitees”), against and from all Damages sustained or incurred by any of the Vitro Indemnitees as a result of or arising out of or relating to:
(a) Any inaccuracy in a representation or breach of a warranty made by Fitore in this Agreement or in any document or instrument delivered to the Vitro in connection with this Agreement; or
(b) The failure of Fitore to comply with, or the breach by Fitore of, any of the covenants contained in this Agreement or in any document or instrument delivered to Vitro in connection with this Agreement, to be performed by Fitore.
【参考訳】本第 14 条に定める制限に従い、Fitore は、Vitro、その関連会社、経営者、役員、メンバー、代理人、弁護士、会計士、または代表者、およびそれぞれの承継人および許可された譲受人 (以下「Vitro 被補償人」) を、Vitro 被補償人のいずれかが被った、または被ったすべての損害から、あるいは以下の結果として、あるいは以下の事項に関連して生じたすべての損害から、防御し、補償し、保全し、損害を与えないものとします：
(a) 本契約において、または本契約に関連して Vitro に交付された文書もしくは証書において、Fitore が行った表明の不正確さまたは保証の違反。
(b) 本契約、または本契約に関連して「Vitro」に交付された文書もしくは書類に記載された、「Fitore」が履行すべき誓約事項の不履行、または「Fitore」による違反。
