Preamble
THIS LICENSE AGREEMENT (this “License Agreement”) effective as of June 18, 2018 (the “Effective Date”), by and between AEGIS THERAPEUTICS, LLC, a California limited liability company (“AEGIS”), and ARS PHARMACEUTICALS, INC., a Delaware corporation (“ARS”) and together with “AEGIS,” the “Parties”).
【参考訳】前文
本ライセンス契約（以下「本ライセンス契約」）は、2018年6月18日（以下「発効日」）付けで発効し、カリフォルニア州の有限責任会社であるAEGIS THERAPEUTICS, LLC（以下「AEGIS」）と、デラウェア州の法人であるARS PHARMACEUTICALS, INC（以下「ARS」）との間で締結され、「AEGIS」と合わせて「両当事者」）。
