ARTICLE IX
9.19 Interpretation. The Parties have participated jointly in the negotiation and drafting of this Agreement. This Agreement shall be construed without regard to any presumption or rule requiring construction or interpretation against the Party drafting or causing any instrument to be drafted.
【参考訳】9.19 解釈 両当事者は、本契約の交渉および起草に共同で参加した。本契約は、文書を起草した当事者または起草させた当事者に不利な解釈または解釈を要求する推定または規則に関係なく解釈されるものとする。