ARTICLE IX | clook law - 契約書のデータベース

AGREEMENT AND PLAN OF MERGER

ARTICLE IX


9.1 Entire Agreement; Construction. This Agreement, including the Exhibits, and the Transaction Documents, along with the Separation Agreement, shall constitute the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof and shall supersede all previous negotiations, commitments, course of dealings and writings with respect to such subject matter. In the event and to the extent that there shall be a conflict between (a) the provisions of this Agreement and the provisions of any other Transaction Document, such Transaction Document shall control, and (b) the provisions of this Agreement and the provisions of the Separation Agreement, the Separation Agreement shall control.
【参考訳】9.1 本契約の全体性、解釈。本契約(別紙を含む)および取引文書は、分離契約とともに、本契約の主題に関する両当事者間の完全な合意を構成するものとし、かかる主題に関する従前の交渉、約束、取引の過程および書面に優先するものとする。(a)本契約の規定と他の取引文書の規定が矛盾する場合、および矛盾する範囲において、当該取引文書が支配するものとし、(b)本契約の規定と分離契約の規定が矛盾する場合、分離契約が支配するものとする。

契約書情報


一時保存

※一時保存ボタンを押すと、保存した条項をワードファイルに変換することができます。
※ダウンロード履歴はこちらのページから確認できます。