ARTICLE VI
6.13 Takeover Statutes. If any Takeover Statute becomes or is deemed to be applicable to the Parties, the Merger or any of the other Transactions, then the Parties shall take all actions required to render such Takeover Statute inapplicable to the foregoing.
【参考訳】6.13 買収規制。何らかの買収規制が両当事者、本合併またはその他の取引に適用されるようになった場合、または適用されるとみなされた場合、両当事者は、当該買収規制を上記の取引に適用できないようにするために必要なすべての措置を講じるものとします。
