ARTICLE IX
9.4 Survival. This Article IX and those covenants and agreements contained herein that by their terms expressly apply in whole or in part after the Closing shall survive the consummation of the Merger. All other representations, warranties, covenants and agreements in this Agreement shall not survive the consummation of the Merger.
【参考訳】9.4 存続 本第9条および本契約に含まれる誓約および合意のうち、その条項により本合併の完了後もその全部または一部が適用されることが明示されているものは、本合併の完了後も存続するものとする。本契約のその他のすべての表明、保証、誓約および合意は、本合併の完了後も存続しないものとする。
