ARTICLE II
2.5 Tax Consequences. The Parties intend that, for U.S. federal income tax purposes, (a) the Merger shall qualify as a “reorganization” within the meaning of Section 368(a) of the Code and (b) this Agreement, including any amendments thereto, be, and hereby is, adopted as, a “plan of reorganization” involving the Merger for purposes of Section 354, Section 361 and Section 368 of the Code. Each Party shall, and shall cause its respective Affiliates to, file all tax returns consistent with, and take no position inconsistent with (whether in audits, tax returns or otherwise), such treatment unless required to do so pursuant to a final “determination” (within the meaning of Section 1313(a) of the Code).
【参考訳】2.5 税効果 両当事者は、米国連邦所得税法上、(a)本合併が法典第 368 条(a)の意味における「組織再編成」に該当し、(b)本契約（本契約の修正条項を含む）が、法典第 354 条、第 361 条、および第 368 条の目的上、本合併を含む「組織再編成計画」として採択されることを意図しており、ここに採択される。各当事者は、（法典第 1313 条(a)の意味における）最終的な「決定」に従っ て行うことを要求されない限り、各関連会社に対し、かかる取り扱いに合致するすべての税務申告を 行い、（監査、税務申告、その他を問わず）かかる取り扱いと矛盾する立場を取らないものとする。
