ARTICLE II
2.4 Closing Deliverables. At or prior to the Closing, the following deliveries shall be made in the following manner:
(a) Flex shall have delivered, on behalf of the Flex Parties, to Nextracker a certificate executed by Flex as to the satisfaction of the conditions set forth in Sections 7.2(a) and 7.2(b);
(b) Nextracker shall have delivered, on behalf of the Nextracker Parties, to Flex a certificate executed by Nextracker as to the satisfaction of the conditions set forth in Sections 7.3(a) and 7.3(b);
(c) Flex shall have delivered, or caused to be delivered, to Nextracker resignation letters from (i) all members of the board of directors of Newco and (ii) the officers of Newco, in each case, effective as of the Closing (other than any such members or officers identified by Nextracker in writing to Flex prior to the Closing); and
(d) Flex and Newco shall have received a tax opinion from a nationally recognized tax advisor, dated as of the Closing Date, to the effect that the Distribution will qualify as tax-free under Section 355 of the Code and the Merger will qualify as a tax-free reorganization under Section 368(a) of the Code.
(e) Nextracker shall have received a certificate from Newco, prepared in a manner consistent and in accordance with the requirements of Treasury Regulations Sections 1.897-2(g), (h) and 1.1445-2(c)(3), certifying that no interest in Newco is, or has been during the relevant period specified in Section 897(c)(1)(A)(ii) of the Code, a “U.S. real property interest” within the meaning of Section 897(c) of the Code, and a form of notice to the Internal Revenue Service prepared in accordance with the provisions of Treasury Regulations Section 1.897-2(h)(2).
【参考訳】2.4 クロージング交付物 クロージング時またはクロージング前に、以下の引渡しを以下の方法で行うものとする：
(a) Flexは、Flex当事者を代表して、第7.2条(a)項および第7.2条(b)項に定める条件の充足についてFlexが作成した証明書をNextrackerに交付する；
(b) ネクストクラッカーは、ネクストクラッカー当事者を代表して、第7.3条(a)項および第7.3条(b)項に定める条件が満たされたことについてネクストクラッカーが執行した証明書をフレックスに交付していること；
(c) Flex は、Nextracker に対して、(i) Newco の取締役会のメンバー全員、および (ii) Newco の役員（クロージング前に Nextracker が Flex に対して書面で特定したメンバーまたは役員を除く）の辞表を、それぞれクロージング時点で有効なものとして交付するか、または交付させるものとする。
(d) Flex および Newco は、クロージング日付で、全国的に認知された税務アドバイザーから、分配が法典第 355 条の非課税に該当し、本合併が法典第 368 条(a)の非課税組織再編に該当する旨の税務意見書を受領していること。
(e) 米国財務省規則第 1.897-2 条(g)、(h)項および第 1.1445-2 条(c)(3)項の要件と一致する方法で作成され、Newco の持分が米国連邦法第 897 条(c)(1)(A)(ii)項に規定される「米国不動産持 分」に該当しないこと、または該当したことがないことを証明する証明書を、Nextracker が Newco から受領していること。 また、財務省規則第 1.897-2 条(h)(2)の規定に従って作成された内国歳入庁への通知書も提出しなければならない。
