9.It is further understood and agreed that no failure or delay by the Company
9.It is further understood and agreed that no failure or delay by the Company in exercising any right, power or privilege under this Confidentiality Agreement shall operate as a waiver thereof, nor shall any single or partial exercise thereof preclude any other or further exercise thereof or the exercise of any right, power or privilege hereunder.
【参考訳】9.さらに、本秘密保持契約に基づく権利、権限、または特権の行使における当社の不履行または遅滞は、権利放棄として機能せず、また、1回または部分的な行使は、本秘密保持契約に基づく他のまたはそれ以降の権利、権限、または特権の行使を妨げるものではないことが理解され、同意されるものとします。
