3.04 BROKER’S FEE.
No broker or finder has acted for the Buyer in connection with this Agreement or the transactions contemplated hereby, and no broker or finder is entitled to any brokerage or finder’s fee or other commissions in respect of such transactions based upon agreements, arrangements or understandings made by or on behalf of the Buyer.
【参考訳】3.04 仲介手数料
いかなるブローカーまたはファインダーも、本契約または本契約で意図される取引に関して買主のために行動しておらず、いかなるブローカーまたはファインダーも、買主によって、または買主のためになされた合意、取り決め、または了解に基づいて、そのような取引に関して仲介手数料またはファインダー手数料、またはその他の手数料を受け取る権利はありません。
