3.01 ORGANIZATION AND AUTHORITY.
The Buyer is a corporation duly organized, validly existing and in good standing under the laws of the State of Nevada, and has all requisite power and authority (corporate and other) to own its properties and to carry on its business as now being conducted. The Buyer has full power to execute and deliver this Agreement and the agreements contemplated herein, and to consummate the transactions contemplated hereby and thereby.
【参考訳】3.01 組織および権限
買主は、ネバダ州法に基づいて正式に組織され、有効に存続し、良好な状態にある法人であり、その資産を所有し、現在行われている事業を遂行するために必要なすべての権限と権能(法人およびその他)を有しています。買主は、本契約および本契約で企図される契約を締結および交付し、本契約および本契約で企図される取引を完了する完全な権限を有する。