1.04 CONSENTS TO ASSIGNMENT.
"This Agreement may not be assigned, hypothecated, transferred or contracted to another party without the express written consent of both parties.
"
【参考訳】"1.04 譲渡への同意
本契約は、両当事者の書面による明示的な同意がない限り、譲渡、抵当権設定、譲渡、または別の当事者への契約はできません。
"
