JOINT VENTURE AGREEMENT FOR THE OWNERSHIP, DEVELOPMENT AND CONTROL OF INTELLECTUAL PROPERTY AND WORK PRODUCT

Preamble

---

This Joint Venture Agreement for the Ownership, Management and Control of Intellectual Property and Work Product (this “Agreement”) is made and entered into as of this 25th day of February 2021 (the “Effective Date”), by and among V ALUEONE, INC, a Korean corporation (the “ValueOne-Korea”) and VALUEONE, INC., a Nevada corporation (“ValueOne-Nevada”) each of whom are referred to as a “Party” or together as “the Parties” where context may require.

---

【参考訳】本契約は、2021 年 2 月 25 日（以下「発効日」）をもって、韓国法人である VALUEONE, INC（以下「ValueOne-Korea」）とネバダ法人である VALUEONE, INC（以下「ValueOne-Nevada」）の間で締結されます。