Preamble
THIS DEED IS MADE ON THE 27th DAY OF September 2022
BETWEEN
(1)
Koala Capital Limited, incorporated and registered in England and Wales with company number 07886666 whose registered office is at 33 St. James’s Square, London, England, SW1Y 4JS as guarantor (the Guarantor); and
(2)
Professional Diversity Network, Inc., a public company listed in the NASDAQ market (trading symbol: IPDN) incorporated under the laws of the State of Delaware with company tax number 80-0900177 and having its principal executive office situated at 55 East Monroe Street, Suite 2120, Chicago, Illinois 60603, USA (the Buyer).
【参考訳】本証書は、2022年9月27日に締結される。
当事者：
(1)
コアラ・キャピタル・リミテッド（イングランドおよびウェールズで法人登記され、会社番号は07886666、登録事務所は33 St.
(2)
プロフェッショナル・ダイバーシティ・ネットワーク社（Professional Diversity Network, Inc.、NASDAQ市場に上場している公開会社（取引シンボル：IPDN）、デラウェア州法に基づき設立され、会社税番号80-0900177を有し、米国イリノイ州シカゴ60603、55 East Monroe Street, Suite 2120に主たる執行事務所を置く）（買主）。
