7. Indemnification; Disclaimer of Warranties; Limitations on Liability
(a) Indemnity. You will defend, indemnify, and hold harmless us, our affiliates, and our personnel, from and against any claims, losses, and expenses (including attorneys’ fees) arising from or relating to your use of the Services, including your Content, products or services you develop or offer in connection with the Services, and your breach of these Terms or violation of applicable law.
(b) Disclaimer. THE SERVICES ARE PROVIDED “AS IS.” EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY LAW, WE AND OUR AFFILIATES AND LICENSORS MAKE NO WARRANTIES (EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE) WITH RESPECT TO THE SERVICES, AND DISCLAIM ALL WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SATISFACTORY QUALITY, NON-INFRINGEMENT, AND QUIET ENJOYMENT, AND ANY WARRANTIES ARISING OUT OF ANY COURSE OF DEALING OR TRADE USAGE. WE DO NOT WARRANT THAT THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, ACCURATE OR ERROR FREE, OR THAT ANY CONTENT WILL BE SECURE OR NOT LOST OR ALTERED.
(c) Limitations of Liability. NEITHER WE NOR ANY OF OUR AFFILIATES OR LICENSORS WILL BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR EXEMPLARY DAMAGES, INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, GOODWILL, USE, OR DATA OR OTHER LOSSES, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. OUR AGGREGATE LIABILITY UNDER THESE TERMS SHALL NOT EXCEED THE GREATER OF THE AMOUNT YOU PAID FOR THE SERVICE THAT GAVE RISE TO THE CLAIM DURING THE 12 MONTHS BEFORE THE LIABILITY AROSE OR ONE HUNDRED DOLLARS ($100). THE LIMITATIONS IN THIS SECTION APPLY ONLY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
【参考訳】(a) 免責。お客様は、お客様のコンテンツ、お客様が本サービスに関連して開発または提供する製品またはサービス、およびお客様による本規約の違反または適用法の違反を含む、お客様の本サービスの使用に起因または関連するあらゆる請求、損失、および費用（弁護士費用を含む）から、当社、当社の関連会社、および当社の従業員を防御、補償、および免責するものとします。
(b) 免責事項。本サービスは "現状のまま "提供されます。法律で禁止されている範囲を除き、当社および当社の関連会社ならびにライセンサーは、本サービスに関していかなる保証（明示、黙示、法定、またはその他）も行わず、商品性、特定目的への適合性、満足のいく品質、非侵害、および平穏享受に関する保証、ならびに取引過程または取引慣行から生じる保証を含むがこれに限定されない一切の保証を否認します。当社は、サービスが中断されないこと、正確であること、またはエラーがないこと、あるいはコンテンツが安全であること、または紛失または改ざんされないことを保証しません。
(c) 責任の制限。当社および当社の関連会社またはライセンサーは、利益、営業権、使用、データ、またはその他の損失の損失を含む、間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的損害賠償について、たとえ当社がそのような損害の可能性を知らされていたとしても、一切責任を負いません。本規約に基づく当社の賠償責任総額は、賠償責任が発生する前の12ヶ月間に賠償請求の原因となったサービスに対してお客様が支払った金額または100ドル（100円）のいずれか大きい金額を超えないものとします。本条項の制限は、適用される法律で認められる最大限の範囲にのみ適用されます。
