1. Registration and Access
You must be at least 13 years old to use the Services. If you are under 18 you must have your parent or legal guardian’s permission to use the Services. If you use the Services on behalf of another person or entity, you must have the authority to accept the Terms on their behalf. You must provide accurate and complete information to register for an account. You may not make your access credentials or account available to others outside your organization, and you are responsible for all activities that occur using your credentials.
【参考訳】本サービスを利用するには、13歳以上でなければなりません。18歳未満の方が本サービスを利用する場合は、親権者または法定後見人の許可が必要です。お客様が他の個人または団体に代わって本サービスを利用する場合、お客様はその個人または団体に代わって本規約を承諾する権限を有している必要があります。アカウントの登録には、正確かつ完全な情報を提供する必要があります。お客様は、ご自身のアクセス資格情報またはアカウントを組織外の他者に利用させてはならず、ご自身の資格情報を使用して行われるすべての行為について責任を負うものとします。
