RECITALS | clook law - 契約書のデータベース

SHARE PURCHASE AGREEMENT

RECITALS


A.           WHEREAS, the Company desires to purchase from the Seller 4,918,032 shares of the Company’s common stock, par value $0.01 per share (the “Shares”), and all rights attendant to the Shares for an aggregate purchase price of $299,999,952, or $61.00 per Share, on the terms and subject to the conditions set forth in this Agreement.
B.            WHEREAS, the Seller desires to sell the Shares to the Company, on the terms and subject to the conditions set forth in this Agreement.
【参考訳】契約条件
A.           当社は、売主から当社の普通株式 4,918,032 株(額面 0.01 米ドル/株)(以下「本株式」)および本株式に付随するすべての権利を、本契約に定める条件に従い、総額 299,999,952 米ドル(1 株当たり 61 米ドル)で購入することを希望する。
B.            売主は、本契約に定める条件に従い、本株式を当社に売却することを希望する。

契約書情報


一時保存

※一時保存ボタンを押すと、保存した条項をワードファイルに変換することができます。
※ダウンロード履歴はこちらのページから確認できます。